¡Bienvenidos! Somos alumnos de 5º año de la Lic. en Kinesiología y Fisiatría de la Universidad de Buenos Aires(Argentina). Creamos este blog como parte de un trabajo para la asignatura Bioinformática y Rehabilitación Computacional. Nuestro objetivo es compartir información util acerca de las adaptaciones que se realizan en computadoras para que personas con discapacidad visual puedan utilizarlas. Integrantes: Julia Guallianoni, Ma. Soledad Lopez Cottet, Ma. Paula Pedace, Micaela Ruiz Seifert.
jueves, 26 de mayo de 2011
Ratón de Computadora para personas no videntes
El Sistema de Contacto Virtual (SCV) es un ratón de computadora con tres almohadillas paralelas de contacto, cada una de las cuales está formada por 32 minúsculas "agujas" que pueden subir o bajar para crear copias táctiles de texto o imágenes en la pantalla. Las diferentes alturas de las agujas significan variaciones de color-blanco, gris claro, gris oscuro, negro.
El SCV hace rodar el cursor por la pantalla igual que el ratón de una persona vidente. A la vez, "refleja" en las almohadillas de contacto la imagen sobre la cual se está moviendo. Cuando lee textos, el SCV traduce tres letras de la pantalla a tres letras en relieve en las almohadillas. Las letras pueden ser en Braille o una "impresión" de los caracteres reales del alfabeto, en una fuente que pueda ser reconocida al tacto-una capacidad completamente nueva entre las ayudas para no videntes. El sistema de lectura es conocido como "Braille corriente".
Para las imágenes gráficas se activan instrucciones grabadas y un discurso generado por la computadora, lo que proporciona instrucciones de procedimiento y explicaciones que dan una información adicional acerca de la imagen que el usuario ha encontrado. La detención en cualquier parte de la imagen activa automáticamente una corta explicación. El beneficio de acceder a un entorno gráfico computarizado no sólo abre ante los ciegos una serie de ocupaciones de computación, sino también les permite crear obras de arte, conectando con programas estándar de dibujo.
Además, ocho botones arriba y a los costados del ratón permiten al usuario una interacción con la computadora, mover el cursor a posiciones específicas y enviar órdenes. El "centro de comando" se encuentra en la palma de la mano del usuario, eliminando así la necesidad de memorizar incontables comandos basados en el teclado, lo que permite al ciego "indicar y hacer clic", igual que los usuarios videntes de una PC.
Desarrollado por VirTouch Ltda. de Jerusalem, el SCV permite a los ciegos y a las personas con dificultad visual acceder a múltiples aplicaciones de computación: artes gráficas, textos, programas educativos, lectura de mapas e incluso disfrutar del arte y la fotografía.
Además de programas de computación, los juegos de acción computarizados que usan el SCV no sólo proporcionan placer sino también ayudan a los ciegos a ampliar la conciencia espacial y las habilidades motoras que por lo general flaquean con la falta de vista.
lunes, 16 de mayo de 2011
ToggleKeys
Bloqueo de número (BLOQ NUM)
Bloqueo de desplazamientos en la pantalla (BLOQ DESPL)
Aquellas personas con deficiencia visual tienen dificultades para percibir estos cambios en las funciones del teclado.ToggleKeys es una característica de accesibilidad diseñada para aquellos usuarios con deficiencias de visión o cognitivas. Al activarla, se emitirán sonidos cuando se pulsen las teclas de bloqueo.
Al conectar las teclas de bloqueo, el sistema emitirá un sonido fuerte, mientras que el sonido emitido será bajo al desconectarlas.
ToggleKeys puede ser conectado a través de las opciones de accesibilidad en el panel de control de su computadora.
Activación de ToogleKeys con el Mouse
1- En el menú inicio, seleccionar Panel de control.
2- En el Panel de control, seleccionar Opciones de accesibilidad.
3- Seleccionar la etiqueta de Teclado, y a continuación Utilizar ToggleKeys (para desactivar esta característica sólo tiene que quitar la selección de Utilizar ToggleKeys).
4- Para especificar la utilización del método abreviado:
Seleccione Configuración. Si ha seleccionado Utilizar método abreviado en Configuración para ToggleKeys entonces puede activar y desactivar la opción de ToggleKeys manteniendo presionada la tecla BLOQ NUM durante cinco segundos.
Activación de Tooglekeys con el teclado
1- Pulsando CTRL+ESC (o la tecla del logotipo de Windows) acceda al menú inicio.
2- Seleccione el Panel de control presionando P.
3- En el Panel de control pulse INTRO
4- Pulse la tecla FLECHA DERECHA y luego FLECHA IZQUIERDA para seleccionar Opciones de accesibilidad.
5- Pulse INTRO.
6- En el cuadro de diálogo de Opciones de accesibilidad en la etiqueta Teclado seleccione Utilizar ToggleKeys pulsando T. (Para desactivar esta característica sólo tiene que quitar la selección de Utilizar ToggleKeys pulsando T).
7- Para especificar la utilización del método abreviado, pulse O para seleccionar configuración, y luego U para seleccionar Utilizar método abrevido.
8- Pulse aceptar para guardar la configuración
9- Para cerrar el panel de control, pulse ALT+A, y luego C
miércoles, 11 de mayo de 2011
Adaptación de teclados Qwerty para disminuídos visuales
El Instructor de Tiflotecnología y Braille de la DA de Alicante, D. Juan Antonio Giménez Caballero, ha desarrollado una utilidad consistente en un programa que permite la generación, de manera sencilla y eficaz, de etiquetas para teclas de teclado Qwerty pudiendo personalizarse tanto tipo de letra como tamaño, color y los grupos de letras que se desea imprimir de manera independiente, según las necesidades del usuario.
Este programa ha sido puesto por el autor a disposición de cuantas personas lo pudieran necesitar, siendo por tanto libre y gratuito. Para conseguirlo se puede hacer mediante acceso a su blog con el enlace http://macrotecla2.blogspot.com/
donde al final podrá ejecutarse el enlace para descargar el programa.